簡和伊麗莎白坐在第二排，兩人中間隔著喬治安娜——她畢業的時間更早一點，大家已經參加完她在貝德福德的畢業典禮。
瑪麗和莉迪亞坐在更靠後的位置，兩個人在伊迪斯接過證書的瞬間同時鼓起了掌。
儀式結束後，畢業生和家屬們湧向主樓門前的草坪。
陽光正好，草坪被曬成一片暖融融的綠色，有人在拍照，有人在擁抱，有人在互相傳看剛拿到的學位證書。
伊迪斯站在草坪邊緣，剛把學位證書遞給簡端詳，就聽到班納特太太在不遠處揚聲招呼：“伊蒂！過來！攝影師已經到了，說趁光線正好，拍一張全家合影！”
她轉過頭，看到草坪東側那棵老橡樹的蔭涼下，一架深色木質三腳架相機已經支好了。
那臺相機比早年的暗箱式相機輕便了不少，機身摺疊起來大約只有一隻行李箱的大小，用黃銅鉸鏈和皮革風箱連線，鏡頭是新的快速消色差鏡片。
攝影師是個留著整齊短鬚的中年男人，正把一塊深色絨布罩在取景器上方，調整著鏡頭焦距。
伊迪斯走過去，站在班納特太太指定的位置——正中間偏左一點，班納特太太站在她右邊，班納特先生站在她左邊。
簡和賓利先生站在後排左側，小查理站在父親前面，正努力把臉繃成一副正經表情。
伊麗莎白和達西先生站在右側，小喬治牽著喬治安娜的手，後者正彎腰幫他整理被風吹歪的領結。
瑪麗、凱瑟琳、莉迪亞靠近中間。
六個姐妹衣著的淺色長裙在綠蔭與陽光下顯得格外好看。
班納特太太伸手替伊迪斯把一縷被風吹散的頭髮別到耳後，又退後兩步，仔細打量了她一遍，滿意地點了點頭。
“都看鏡頭了——”攝影師的聲音從絨布後面傳出來，帶著一點倫敦腔的鼻音，“好——別動——”
快門按下時發出一聲清脆的悶響。
拍完合影，攝影師又調整了位置，給每個班納特家的女兒單獨拍了一張，又給伊迪斯、瑪麗、莉迪亞跟她們的同學們拍了幾張照片。
“你這臺相機，”伊迪斯走上去，目光落在那隻皮箱的搭扣上，“比我在波士頓見過的那幾臺輕便多了。”
攝影師抬起頭，有些意外地看了她一眼：“小姐也懂相機？”
“不算很懂，至少見過幾臺。不過大多是溼版相機，需要隨身攜帶暗房和藥水，沒法走太遠。您這臺……”
“幹版。”攝影師拍了拍皮箱，“明膠幹版，提前塗好感光層，裝在暗盒裡就能帶出門。不用現場配藥水，也不用暗房車跟著。比溼版輕了至少一半。去年開始才逐漸普及，現在倫敦已經有不少攝影師換用這種了，不過價格確實不便宜。”
現在雖然有相機，但是拍照用的不是膠捲，是一塊玻璃片。
以前拍一張照片，這塊玻璃必須現做、現拍、立刻洗。
如果要出門拍照，得帶上全套藥水、化學材料，還得拿一塊乾淨玻璃，當場往上塗一層感光藥水。
必須趁著玻璃還溼漉漉的時候，馬上裝相機拍照。
拍完不能放，趁著沒幹，必須立刻就地衝洗。
如果玻璃一干，就徹底報廢，拍不了。
