顧敘意味深長地看了許南珠一眼，沒說話。
這東西哪怕真值五萬銖，許南珠也是看不出來的，不過看顧敘的表情，她能猜到這胖子估計又被宰了。
接下來的半個小時裡，他太太來來回回跑了三四趟，但凡拿過來的東西，胖子都爽快地買下了。
這群遊客來勢洶洶，不一會兒就把院子裡的東西買得七七八八了，導遊見差不多，就叫上他們離開。
走到院子門口，導遊說了一聲：“各位老闆先到街口等我，我掉東西了！”
然後轉身回來，和房主說起了話。
兩人說著說著，同時大笑起來。
等他們說完，顧敘挑挑眉，低頭幫許南珠翻譯。
“導遊說，這批人人傻錢多，算是撿到寶了。”
又補充道：“還說華人就愛買破爛。”
許南珠頓時火冒三丈：“太過分了，騙人不說，還在背後嘲笑人！”
她眯眼掃了一圈院子，這回十分仔細。
這院子裡的東西的確有些年頭了，裡面倒還真有幾樣好東西。
她的視線落在藤編箱子上。
許南珠蹲下來，撥開上面散落的衣服和絲巾，底下是幾本書。
她把裡面所有的書都拿了出來，大概七八本的樣子。
她將書一本一本整理好，摞在一塊，抱起來問鴨舌帽男：“你好，這些書怎麼賣？”
鴨舌帽男聽不懂華語，但是能明白許南珠的意思，拿過來一個計算器，想了想，在上面按出“3000”的數字，展示給許南珠。
許南珠搖搖頭，說：“Too expensive（太貴了）！”
然後把書放回箱子裡。
男人見狀急忙攔住，他媽媽收集的這些破書堆在家裡不知道多少年，本來就不好出手，他都打算按廢品處理了的，好不容易有人問，大不了就便宜一點給她算了。
他在計算器上重新按下數字1000。
他見許南珠猶豫，又從隔壁箱子裡胡亂拿出幾本兒童繪本和雜誌，扔在那堆書上，說：“Together（一起）！”
許南珠假裝被說服，掏出一千銖給了他。
鴨舌帽男接過錢，雙手合十道謝：“卡彭卡（謝謝）！”
他心裡美滋滋：傻子華人，一下子買那麼多書，裡面還有他兒子小時候看的繪本呢。
許南珠找了個袋子，把書裝好，然後又在院子裡轉了轉。
長桌邊緣，一個黑乎乎的金屬盤倒扣著，上面壓著一個黑色樹脂做的大象。
。子盤的下底向看睛眼，象大起拿
。的綠
”？hc woH“：問地心經不漫，上子盤回放象大把
”！）的做工手（eddnaH！董古！的甸緬！doog個這？個這“：道悠忽口開，來過走步快男帽舌鴨
。”0003“下按面上在，算計出拿後然
”。）了髒太（ytrid ooT“：頭搖搖珠南許
……膠塑的白發面裡出，塊一了落就子鼻象，去上剛，象大始開就布抹起拿人男
。住僵時同人個兩
”？的甸緬是這說剛剛你“：問地事其無若珠南許，尬尷的默沉陣一
”！的來回帶邊那從爺爺我！的甸緬“：驢下坡借人男”！對對對“
。價開接直珠南許”。百五“
”！的甸緬！的工手“：象大著晃人男
”。了算就行不，子盤個送，百八就那“
。走要就轉完說
”！百八！KO！KO“：住拉人男
