“紀念碑中，牛頓身披古典長袍，右肘倚靠在他的幾部偉大著作上，包括《神學》、《年代學》、《光學》和《自然哲學的數學原理》。”
“石棺上的浮雕描繪了手持望遠鏡和稜鏡的男孩（象徵他的光學與天文成就），以及正在天平上稱量太陽與行星的場景，背景中有一個巨大的天球，上面描繪著黃道十二宮和1680年那顆彗星的執行軌跡。”
……
“也是極盡哀榮了。”
……
天幕：“在在送葬與瞻仰的人群中，有一位來自法國的流亡者。”
“他的名字叫：伏爾泰。”
……
“朕聽說過這個名字。”弘曆記得以前路易十六派來的傳教士和自己閒聊時提到過這個人，“似乎也是個刁民。”
想到這裡，弘曆再次為路易十六哀悼一秒，這法蘭西的刁民怎麼就這麼多呢。
……
天幕：“伏爾泰抵達英國的時間是1726年5月，他是因為與貴族羅昂騎士的衝突而被迫流亡的。”
“事情的起因是伏爾泰在劇院與羅昂發生爭執，結果幾天後便在街上遭到羅昂僕人的毆打，隨後反被投入巴士底獄，最終以流放英國作為獲釋的條件。”
……
“他怎麼敢的，怎麼敢和老爺們鬥得呀。”
“民不與官鬥啊。”
“就是，這不是找死嘛。”
在古人看來，伏爾泰的遭遇一點也不值得奇怪，倒不如說伏爾泰有點太勇了。
……
天幕：“牛頓葬禮的規格讓伏爾泰驚訝不已，用伏爾泰自己的話來說：他像一位善待臣民的國王一樣被安葬。”
“在伏爾泰的祖國，一位貴族的僕人可以在街上毆打一個文人而不受懲罰，而在英國，這個國家最顯赫的貴族，卻以為一個學者的棺槨執紼為榮。”
“走進威斯敏斯特教堂，人們瞻仰的不是君王們的陵寢，而是國家為感謝那些為國增光的最偉大人物建立的紀念碑，這便是英國人民對於才能的尊敬。”
“這場葬禮是伏爾泰思想轉向的一個決定性時刻。”
“此後，伏爾泰成為了牛頓哲學的狂熱崇拜者，並將餘生的一部分精力投入到一項自覺的使命中：把牛頓的科學引入法國。”
“伏爾泰後來撰寫了《牛頓哲學原理》，以通俗的筆法向法國公眾解釋引力與光學。”
“伏爾泰可是法國乃至世界歷史的重要人物，不過呢這就超出我們今天講述的範圍了。”
