也不是為了證明給老劉看。
她是要讓所有人知道——翻譯部主任的位子，不是誰都能質疑的。
第二天早上，林薇帶著那份譯稿走進了辦公室。
她把譯稿交給小陳。“你拿去校對一遍。有任何問題標出來，下午給我。”
小陳接過去翻了翻，臉上的表情變了。
“主任，這份檔案不是安排給老王和小李做的嗎？三天的量——您一個人翻完了？”
“昨天晚上加了個班。”
小陳看著那二十六頁翻譯得一絲不苟的譯稿，張了張嘴，什麼都沒說了。
下午小陳把校對結果報上來了。
“主任，我校對完了。一處錯誤都沒有。”
林薇點了點頭。“送審吧。”
這份譯稿送到軍區總部之後，稽核的首長給了四個字的批語：質量上乘。
訊息傳回來的時候，整個翻譯部都知道了。
老劉的那些風涼話，再也沒人提了。
再也沒人說女人靠不住了。
那天晚上，林薇回到家已經快八點了。
趙偉在門口等著她。大寶二寶已經被哄睡了，翠花送來的晚飯溫在鍋裡。
林薇換了拖鞋走到客廳，把包往沙發上一扔，整個人癱了下去。
“累了？”趙偉走過來。
“累。”
“吃飯嗎？翠花做了你愛吃的蒸蛋。”
“先不吃。靠一會兒。”
趙偉坐到她旁邊。林薇的頭歪過來，靠在他的肩膀上。
兩個人坐了一會兒，誰都沒說話。
“趙偉。”
“嗯？”
“我不能讓人看扁了。”
趙偉沒吭聲。
”。了頭起不抬也再就部譯翻在我後以。了實坐就話些那，了來下降活把好不為因，了假請吐孕為因是要我。任主麼什當還孕著懷，人個一我得覺。想麼這也裡心人的別，他是不。道知我話些那劉老“
。上膀肩在搭手，著聽偉趙
”。來天天能不法拼種這。回一了吐我上路來回。的是都候時的來出樓公辦從我，案檔份那完翻上晚天昨“，了低音聲的薇林”。限極的己自道知也我但“
。下一了揪心的偉趙
”？說我跟沒麼怎你？了吐上路來回你“
”。急得又你了說“
”？嗎得值了上搭命把樣這你——急得然當我“
”。作工誤耽不時同的胎養在麼怎。法辦個想我幫你讓想我以所。得值不“
。愣了愣偉趙
”。想想我讓“
。了想實確他
。夜半大了想裡廳客在坐人個一偉趙，後之了睡薇林上晚天那
。遍一了過裡子腦在都子法的到想能把他
。手副的事頂能有沒下底手薇林，行不？部譯翻管代忙幫人找
。室公辦出帶能不，涉件譯的區軍，行不也？公辦家在薇林讓
——開不走邊那部譯翻是題問但，事的裡家決解以可倒這？姆保期長個請薇林給
。頭念個一了有然突，著想著想偉趙
。子了直坐他
。話電個一了打室訊通去就偉趙，亮矇矇剛天，早大一天二第
。的蘭香陳給打是不
。南正周了給打他
。午下是邊那國，候時的通接話電洋越
”？了事出上島？了麼怎“。下一了先，音聲的偉趙是到聽他。話電的接南正周
”。量商您跟想事個有我。叔周，事出沒“
”。說“
。飄發在音聲的己自得覺他，洋平太著隔頭那線話電。手了偉趙
