“翻譯跟繡花差不多。一個詞不對，整句話的意思就變了。”林薇頭也不抬。
趙偉在旁邊坐著，手裡沒事幹，看著林薇寫字。她的字很漂亮，一筆一劃的，工工整整。趙偉自己寫字跟鬼畫符一樣，每次看到林薇的字就覺得當初自己是怎麼配上這個女人的。
“薇薇。”
“嗯？”
“你寫完這個以後，能不能歇了？”
林薇停下筆，轉頭看他。
趙偉的表情不像是在催她，是真的在求她。
林薇看了他幾秒鐘，嘆了口氣。
“寫完這個就歇。行了吧？”
趙偉點頭：“行。”
第七天的時候，顧如聲的回信到了。林薇把最後幾處術語確認了，把全部譯稿整理好，封裝進軍郵信封裡。
趙偉親自去鎮上郵局把信寄了。
回來的時候，他看到林薇坐在院子裡的竹椅上，閉著眼曬太陽。她的手放在肚子上，肚子時不時動一下。
趙偉站在院門口看了一會兒。
林薇沒睜眼，但說了句：“你站在那兒幹什麼？進來。”
趙偉走過去，在她旁邊蹲下。
“寄了？”
“寄了。”
“那我就沒事了。”林薇睜開眼，看著趙偉，“你滿意了？”
“滿意了。”
“那你能不能別一天到晚盯著我了？我覺得我不是在懷孕，是在坐牢。”
趙偉笑了：“坐牢的是我。”
林薇也笑了一下。她伸手拉了拉趙偉的手。
“謝謝你。”
“謝什麼？”
“謝你這段時間照顧我。雖然你煩了點。”
趙偉握著她的手，沒說話。他在心裡想，只要你和孩子平安，你說我煩也行，說我有病也行。
產前最後一次檢查安排在預產期前十天。
。完辦能之天一，間時的查檢上加回來。院醫到車打再，城省到大轉船下，船坐頭碼到裡家從——遍三了過裡子腦在線路的院醫城省去把他。了備準始開就天一前提偉趙
。的去你著領我是也回幾好過去你說蘭香陳。了回幾好過去我說偉趙？嗎隊排麼怎號掛麼怎道知你，院醫去婦孕著帶人男大個一你說蘭香陳。煩麻而反了多人，用不說偉趙。去著跟要說蘭香陳
。去起一蘭香陳和薇林著帶，了協妥偉趙後最
”。呢裡鼓在矇還你，跤一了摔樹爬寶二，家在人個一你回上。寶二寶大著看家在你“。了攔蘭香陳被，去要也來本南正周
”——見看沒，花澆在我是回那“：氣服不南正周
”。著盯我給。了花澆別你回這以所“
。裡家了在留實實老老南正周
。下一歇要就步幾走，大太子肚，了勁費點有經已路走薇林。薇林著扶手一，包著拎手一偉趙。門出點六上早
。著扶邊旁在偉趙”。急不，點慢點慢“
”。了疼拽，膊胳我拽別你。急不道知我“
。勁點了鬆趕偉趙
。薇林給遞蛋煮個兩出拿裡包從，著坐邊旁在蘭香陳，下坐位座的窗靠個了找薇林幫偉趙。多不人上頭碼
”。飽吃沒上早。吃“
”。了粥碗兩了吃我，媽“
”。蛋吃。事頂不粥“
。看上子肚薇林往時不時睛眼，著坐邊旁在偉趙。吃個一了剝，去過接薇林
。院醫奔直車程計輛了打偉趙。了點九快候時的城省到。時小多個一了坐又大轉。岸對到鐘分十四了開船
。了去薇林著帶地路車輕，過來回上偉趙，樓三在科產。的好最算帶一這在件條，院醫區軍是院醫家這城省
。上蓋膝在擱手隻兩，的直直得腰，邊旁薇林在坐偉趙。懷顯才著看的有，大還薇林比子肚的有，婦孕排一了坐口門科產。號等、隊排、號掛
