林薇把這話翻過去，親王聽完，臉上的表情變得認真起來，說了一段比較長的話。
“他說，”林薇一邊聽一邊翻譯，“這次回去，他會盡快跟國會那邊商量考察的事，一定督促他們儘快批准。他說這不是隨口說說，是他這次出訪最重要的一件事。”
陳香蘭點點頭。“那就好，我這邊也做好準備，隨時能出發。”
親王又說了幾句，哈桑在旁邊補充解釋。
“他問，除了您，還有沒有別人一起去？”林薇翻譯，“他說人多一點，考察的事能辦得更周全。”
陳香蘭想了想，這事她還沒跟家裡人細說，但眼下這個機會正好，不能白錯過。
“我想帶幾個人一起去。”陳香蘭說，“我兒子懂廠子的事，我媳婦能翻譯，還有個懂機器的夥計。人多點，考察起來也能面俱到。”
親王一聽，立刻點頭，臉上帶著贊同的神色，說了一句挺乾脆的話。
林薇翻譯過來，聲音裡帶著驚喜。“他說，這些人的費用，包括往來的路費、住宿，還有考察期間的一切開支，都由他這邊負責，您不用操心錢的事。”
陳香蘭愣了一下，沒想到親王這麼大方，一下子把這麼大一筆開支都攬過去了。
“這……這怎麼好意思。”陳香蘭有點猶豫，“這一趟人多東西多，花銷不小。”
親王擺手，說了幾句，語氣很堅定。
“他說這不算什麼。”林薇翻譯，“他說這次合作要是真能成，對他們那邊的百姓也是好事，這點花銷他出得起，也應該出。”
陳香蘭聽完，心裡那點猶豫也放下了。這親王，看著是個外國人，可打交道下來，是個說話有分量、辦事講信用的人。
車裝好了，親王站在門口，跟陳香蘭一家一道別。他握著陳香蘭的手，說了最後一段話。
“他說，”林薇的聲音有點哽，“他這一生出訪過不少地方，從沒有一次，像在這個島上這麼開心。他說這個島，這個家，會一直記在心裡。”
陳香蘭的眼睛也有點溼。“您也是，路上安全，回去了別忘了給我們個訊息。”
車隊緩開動，揚起一陣塵土。陳香蘭站在原地，看著車隊慢遠去，心裡有種說不出的滋味，又激動，又踏實。
“媽。”林薇走過來，“這一趟真是收穫不小。”
“是啊。”陳香蘭長舒一口氣，“這下好了，接下來就等他那邊的訊息了。”
趙偉在旁邊搓著手，臉上難掩激動。“媽，要是真能去南洋考察，那咱廠子往後可就不一樣了。”
“先別得意得太早。”陳香蘭拍了拍兒子的肩膀，“這事兒八字還沒一撇呢，回去該準備的東西，咱們先準備起來，等訊息一到，說走就能走。”
一行人往家走，心裡都揣著一份盼頭。可這份盼頭傳到周正南耳朵裡，會引出什麼樣的波瀾，誰都沒想到。
送走了親王，陳香蘭一回家就翻箱倒櫃地找出了一箇舊皮箱，擺在床上開始收拾東西。
周正南從軍區回來，一進門就看見陳香蘭對著箱子忙活，手裡拿著幾件換洗的衣服，正一件一件往裡疊。
“你這是幹什麼？”周正南脫了外套，問道。
“收拾行李。”陳香蘭沒抬頭，“萬一親王那邊訊息來得快，我這邊總得先準備著，別到時候手忙腳亂。”
周正南愣了一下，坐到床邊看著她忙活。“人還沒訊息呢，你這就開始收拾了？”
”。走就走說候時到，好弄前提我。天幾好拉拖拖能來起拾收，來起多一西東，兒事這門遠出，道知不你“，去進放好疊棉件一把蘭香陳”。心安早拾收早“
。的似火上急著跟，頭勁那，西東塞裡子箱往著急麼這蘭香陳著看，味滋是不點有裡心南正周
”？場一活忙白候時到怕不也，李行拾收地吼急就這你，呢批沒還會國家人“，悶點有音聲的南正周”？去想麼這就你“
”？錯麼什有能,嘛備準前提是不這我“。眼一他了看頭抬,作的裡手下停才這蘭香陳
”。去過飛馬立得不像好,的似麼什跟得急這你,得覺是就我“,瞟別往卻神眼,著說上南正周”。錯有你說沒“
。下坐前跟南正周到走,下放服的裡手把。兒勁扭彆那裡話他出聽才這蘭香陳
”？快痛不著聽麼怎你,事的子廠了為是這我？了麼怎是又這你,南正“
。人了不騙兒勁的著繃點那上臉可,南正周”。快痛不沒我“
”？了來回不著記惦,了長間時,洋南去一這我得覺是不是你“,背手的他拍了拍手,了笑蘭香陳”？的似底鍋跟麼怎臉,快痛不沒你“
。了認承好不倒反他,來出說地白直麼這蘭香陳讓可,的想麼這是真還他。話上接沒天半，噎一得說話這被南正周
”？了待想不就早你是不是,家個這。走趕得不是像,李行拾收著急這你,得覺是就我“,犟在還上他”。想麼那沒我“
”？家個這回是還不了來回,的兒玩去是不,意生談去是這我“,了興高不點有蘭香陳”！話麼什是這你“
”？呢了忘給島小個這們咱把,人大麼什了識認,了久待邊那在你一萬可“,著對背，邊窗到走，起站南正周”。說麼這是話“
。思心的糟八七麼什些是都的想,人男這。笑好是又氣好是又,話這到聽蘭香陳
”？人大麼什上看我心擔還你，年多麼這了過你跟，了紀年個這都我“，前跟他到走來起站蘭香陳”？麼什些是都的想天裡子腦這你，南正周“
”……定不說,事本有你誇還家人，緣投麼那得聊王親跟天幾這你“，著咕嘀還上南正周”。呢道知誰“
。眼一他了瞪蘭香陳”？麼什定不說“
。去下不是就，兒勁的溜酸點那裡心可，理道沒點有來出說話這得覺都己自他。了上閉，說下往敢沒南正周
。短不還間時,遠麼這走得不捨是就底到歸,瘩疙點那裡心人男這道知。半大了消也氣點那裡心,子樣副這他著看蘭香陳
”？是不是說你,去不就得不捨為因能不們咱,事大的子廠是這可。數沒是不也裡心我,得不捨真是要你。月個兩一得也說,去一這我,了要真兒事這“,氣語了放”。南正“
