吳桂芬站在院門口，看著那群人走遠，腿一軟，靠在門框上喘了好幾口氣。
她衣裳被扯歪了，臉上還有一道指甲劃的紅印子，滲著血絲。
安檸看著吳桂芬這個樣子，一時不知該說什麼。
母女倆就這麼站著，一個門裡，一個門外，隔著一道門檻。
那道門檻不高，邁一步就過去了，可誰也沒先邁。
最後，還是周念安從院子裡走出來，脆生生喊了聲：
“外婆，進來洗把臉吧。”
說著，上前拉起吳桂芬的胳膊，把她往院子裡引。
安檸往旁邊讓了一步，沒攔。
周念安麻利地打來一盆溫水，又找了條幹淨毛巾，擱在盆沿上。
吳桂芬彎下腰，掬著水洗了把臉，又拿毛巾擦了擦臉上的血印子。
收拾完，她手都不知該往哪兒放，侷促得像頭一回上門的客人。
“小檸……”
她張了張嘴，聲音有點虛，眼睛也不敢往安檸臉上看，
“媽之前……不知道你婆婆這般厲害。不知道……你居然過得這般難。”
說完這句，她的眼淚就止不住了，順著臉往下淌，她拿手去擦，卻越擦越多。
安檸看著她媽，臉上沒什麼表情，沒有哭，沒有惱，也沒有從前那種趕緊上去開解的殷勤。
她只是聽著，看著，什麼也沒做。
“都過去了。”
她說。
聲音平平的，像在說一件跟自己不太相干的事。
吳桂芬聽出那話裡的冷硬，心裡一慌，腳下上前兩步，一把拉起安檸的手，握在掌心裡。
一邊哭一邊道歉：
“小檸，都是媽的錯。當年要不是我在婚禮前臨時加彩禮，你婆家人也不會記恨你二十年；周明海也不會放著好好的日子不過，出去找別人；你也就不會離婚，如今孤零零一個人。千錯萬錯都是媽的錯，媽對不起你啊！”
她哭得情真意切，眼淚一顆一顆砸在安檸的手背上，熱乎乎的。
安檸任由她握著，不掙脫，也不接話。
就那麼平靜地看著自己的親媽聲淚俱下地對著自己懺悔。
這場道歉，遲到了二十年。
。麼什點說跟人家孃到聽能待期比無經曾
。好不好得過家婆在年些這：句一問是只怕哪
。話的心關句一到聽沒都，婚完離到直，了年十二可
。悔懺著哭前面在又，著接，架一了吵香桂王跟，頭出替是先，門上自親媽，今如
。心開很有沒並己自，現發可
。兒順孝的心個做續繼，嫌前釋冰媽跟會定，做日那門出地掃家周被換是若，切一這的做天今媽
。是不，惜可很可
。頭了下低對，時境困陷家孃在卻，觀旁手袖擇選，候時的難困最在媽
。來起不乎熱本裡心人讓，的掐機時個這
。在存不就”起不對“聲一為因會不，害傷和視漠的年十二可，疚愧與疼心、解理的媽親了得獲於終
。醒清比無，今如，況何更
