《離婚OK啦,但公公婆婆必須歸我》第38章 說動宋三碗來翻譯這本書(2)

作者:北上淵·3小時前

[連載期間,月收入百萬級別的那種。]

哇塞,這麼賺錢啊。

[好的,你發給我看看。]

見她心動了,唐懿就抓緊機會,迅速把內容發給她。

這本小說,是國內一個懸疑推理小說家寫的,內容很長,有一百多萬字。

已經翻譯成了英文,在幾個國家上線了。

銷量十分驚人。

據說上線一個月,在就賺了三百個W美金。

這次法語版權,還是陸雲嬌好不容易拿到的。

但拿到手,卻不知道找誰來翻譯。畢竟這種級別的小說,找的翻譯也必須級別很高,不然翻譯出來的內容就會降低很多檔次。

為了找到一個滿意的翻譯,他們硬是壓了一個月都沒開始翻譯工作。

宋金金的出現就像是一場及時雨,讓他們看到了希望。

陸雲嬌也看過她的翻譯了,非常讚賞。

讓唐懿務必想辦法說服她來翻譯這本書。

唐懿本以為會耗費一些苦心,才能說動她這條鹹魚。

卻不想她這麼容易就接受了。

[老闆說了,只要你能翻譯好,翻譯的內容是大師水準,就給你千字五百的待遇。翻譯費還是一週結算一次,你看如何?這麼好的機會,我不希望你錯過,畢竟這本書到時候還會出版。你翻譯出來的文字會出版成書,在法國等一些國家銷售,影響是很大的,以後會一直流傳你翻譯的這個版本。每次出版,你都能分到一筆相應的翻譯版權費。]

這的確是一個很好的賺錢機會。

甚至可以說,能一勞永逸。

宋金金看了看小說內容,才看一個開頭就被吸引了。

[好,我來翻譯。你們放心,保證翻譯出的內容,完美無可挑剔。]宋金金打包票的說。

見她答應下來,還做出了承諾,唐懿心裡的大石頭終於落地了。

太好了,這本書終於可以上線了。

他們也可以賺錢了。

[那你今天就開始翻譯吧,我們爭取明天就上線。每日你至少翻譯一萬字的內容給我們,可以嗎?]

宋金金:“……”

一萬字……並不多,重點是每日,每日啊!

一百萬字,那就是一百天。

!天百一作工續連要然竟

?嗎及得來還悔反在現

。了不絕拒就,了年幾好平躺夠,費譯翻的萬十五到拿能到想一可

。惰的己自下一勝戰定決,下一扎掙

。答回的苦痛金金宋]。力努我,的好[

。包表個那的發前之個一了回懿唐]FIG.闆老謝謝,了好太[

。了會晨加參去就懿唐,事大件這了定搞

。會開去家大讓就司公到一雲陸

。事譯翻的書本這是就,事件一第的說

。了半一完就上本基績業的年今司公們他,了好譯翻是若,書本這視重很雲陸

。範姐的知了滿充,上肩在披髮長的卷微,襯白的練幹著穿,上子椅在坐雲陸

。下幾按上桌在的意隨,筆字簽的式按隻一著拿指手的皙白細纖

”?書本這譯翻來碗三宋說能不能你,間時的天兩你給。好譯翻人找快儘須必得,了月個一經已手到權版,書本這》娘新的失消《“:說的接直,懿唐向看

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。