教室裡安靜了兩秒。
“噗——”
不知誰先笑出聲，接著全班笑成一片。
“住垃圾桶旁邊的男人很富，哈哈哈。”
“這是什麼鬼翻譯？”
宋清沅扶著額頭，深吸一口氣：“下一句。”
趙子軒硬著頭皮又翻了兩句，把“他堅持不懈的精神感動了所有人”，翻成了“他堅持洗澡，感動了所有人”。
全班笑到拍桌。
趙子軒的臉漲成豬肝色，恨不得當場鑽進地縫。
完了。
社死了。
但他忽然想起什麼，心裡又平衡了一點——
不怕。
旁邊還有白令呢。
那傢伙可是全班倒數第一，英語考18分的男人！
等他上來出洋相，自己的尷尬就能被分走一半！
甚至說不定，白令比自己翻得還爛！
想到這，趙子軒挺直腰板，甚至有點期待地看向旁邊。
宋清沅也把目光轉向白令，語氣涼涼。
“白令，你平時上課睡覺，成績全班墊底。”
“今天，你翻譯最後一段。”
“翻不出來，你倆一人抄十遍。”
臺下，夏知裡捏緊了筆。
許穗下意識屏住呼吸。
黃恩淮把鏡頭對準講臺，嘴角瘋狂上揚。
白令揉了揉眼睛，慢悠悠抬頭，掃了一眼題目。
靠著超強記憶力，高中要求掌握的單詞，他早就基本背熟了。
“這段講的是，”白令開口，語氣平靜，“一位鄉村教師，暴雨夜背學生過河，二十年後，當年的學生學成歸來，接過了他的教鞭。”
”。力接場一是育教，是的說想章文“
”。人個一下亮照來回，把火著舉再生學，亮照路把，己自燒燃師老“
。句一了補手隨，頓了頓他
”……是該應序語常正，裝倒個這行三第“
。失消點點一聲笑，裡室教
。來下靜安都排後連後最，間中後然，排前是先
。年服校個那上臺講著盯人有所
。空半在停筆的裡手沅清宋
。人個這識認新重要是像，秒十了看足足，令白著盯
。白白明明得析分都構結章文連，來拈手信句難長，準句斷
。手出得拿都上堂課的業專語英學大放，平水這
”。句一後最段五第，遍一說再“，句一出憋天半，張了張沅清宋”……你“
。遍一了釋解配搭定固個兩面裡把手順還，差不字一，來就口張令白
。靜寂的般一死裡室教
。後秒三
”？槽臥“
”？了猛麼這候時麼什令白“
”？嗎數倒班全是不他“
”？嗎令白是還的真這，譯翻口張次這，氣運是為以還我分滿寫聽次上“
”！了他瞧小會不也再後以我“
。下几伏起口，秒十足足了看令白著盯沅清宋
。重鄭比無氣語，班全向轉，後最
”。習學令白向要都家大“
”。說譯翻，覺睡課上“，眼一軒子趙了瞪”——人些某看看再，家人看看“
”！心收收我給都，考月是就週下“
”！譯翻來上天天誰讓就我，後級班了拖是要誰“
。片一嚎哀下臺
。了化石人個整軒子趙，上臺講
