《文娛:別問,問就是抄的》第322章 《琵琶行》(二)(2)

作者:富貴它爹·20分鐘前

【好的,餘大師。】

蘇然放下手機後忍不住嘆了口氣,一旁的楚雪琪見狀便問道:

“怎麼了,老公?”

“你看吧。”

蘇然說完就把手機遞給楚雪琪。

“噗——”

楚雪琪一看餘大師這圍脖直接忍不住笑了出來,然後她一邊拿用衛生紙擦嘴一邊說道:

“你這可是把餘大師的心理陰影都給弄出來了啊,不過餘大師估計看書確實比較認真,所以代入感就特別強。”

“額,沒事,下次我寫一本爽文給他看。”

“什麼爽文?”

蘇白看了看窗外不停往後倒退的景色,便開口說道:

“是關於三兄弟的,很有佛學意味的那種。”

“佛學?”

楚雪琪一聽到蘇然說佛學,不禁眉頭一皺,她總感覺自家老公沒想著當好人。

蘇然見狀直接說道:

“你這什麼表情嘛,我又不是隻會寫虐文,不信到時候您看開頭,不爽的話我單獨陪你一個月,你出業務我都帶小富貴來旁邊陪你。”

“一言為定!”

楚雪琪一看蘇然發的誓這麼大,也是來了興趣。

“我還沒說如果開頭是爽文的話怎麼辦呢?”

“你說。”

蘇然隨後湊到楚雪琪耳邊輕聲說了幾句,頓時就把楚雪琪的臉給說紅了,但她還是點了點頭,眼神中甚至帶著一絲期盼。

......

與此同時,國外諾貝爾頒獎機構某會議室。

五個戴著眼鏡鬍子花白的老年人坐在會議室裡面,幾人交頭接耳說道:

“劉易斯他們邀請我們來做什麼呢?是明年提名了哪個龍國的作家麼?”

“估計是的,估計他的作品還沒有被翻譯,不然幹嘛邀請我們來呢?”

這幾人都是國外的漢文學專家,為首的人叫理查德·泰森,他們有時候會充當諾貝爾獎評選的顧問。

因為語言隔閡在文學作品中其實很大,翻譯者需要很高的文學水平才能完成優質翻譯,否則很容易鬧笑話。

:道說後然,人五的場在了給遞次一料資份五把接直斯易劉的首為,室議會進也員人作工的獎爾貝諾,會一不

。品作載連歌詩的》集夢詩《部一是品作薦推,歲32才,輕年很,者作輕年的白蘇個一了薦推都家國個幾那圈化文家儒亞東,題問個一到遇在現們我,德查理“

”。助幫的們你要需們我以所,髓的中其解理法無就本者譯翻通普品作種這

:應回頭點了點便,趣興了來也歌詩是還且而,品作載連的人國龍的歲32名一是這說聽一森泰·德查理

”。了們我到用要需實確那?品作歌詩的載連“

”。的快很會該應,長不品作,名提圍能否是他看價評的觀客個一給,下一看在現們你請,上網說小柿紅西的國龍在表發品作部這的他,吧行“

。》友柬詞絕決古擬·花蘭木《詩首一第的面裡開點後然,面介品作》集夢詩《網說小柿紅西進腦電的儀影投線連用使接直就完說斯易劉

。頭點時不時,品作析賞真認始開就家專學文漢名五這森泰·德查理後隨

。》行琶琵《.......》夜月花江春《、》有時幾月明·頭歌調水《......》瑟錦《是便著接

。面畫儀影投著盯目的聖朝著帶來起站經已後最至直,訝驚變漸逐到可認頭點的始開從表的家專學文漢位四他其及森泰·德查理

:道問才斯易劉,後時小兩

”?德查理,樣麼怎“

:道說斯易劉對地激接直森泰·德查理

。神高至的藝語漢是他,家作個一是不他人輕年的白蘇位這,計夥老,啦天的我“

。神是就他,笑玩開沒我

”。失損的們你是而,失損的他是不他給不獎學文爾貝諾

.......

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。