幾人看向案情板：“事關重大...要好好梳理頭緒才行。”
遠坂凜看向星和自己頭像，然後在下面寫上ExtraClass。
“首先，最讓我驚掉下巴的是，我和星居然是被聖盃戰爭早早排除在外的倒黴蛋...”
她在另一邊放上伊什塔爾和Archer的頭像。
“而真正的Archer主從，竟然是女神附身的另一個我！”
然後轉到Rider組，在她們旁邊放上一本書。
“一場大混亂後，我們回收了火花的「偽臣之書」。這也意味著，她並非遐蝶小姐的真正御主。”
將火花頭頂的ster摘下，然後放到旁邊的神秘黑衣人上。
然後轉向不死途，將萬維克和返老還童藥放在旁邊。
“這一切都要拜偵探先生所賜：原來，他也是從者之一，對標英雄王吉爾伽美什...想到這傢伙也排除在外，心裡多少平衡了點。”
“現在，從犯已經拿下...接下來，我們就該準備對付真兇，女神伊什塔爾了。”
財寶成功回收。
【星：原來我職階都不是啊，不過這很符合主角！】
【波提歐：果然和我說的一樣老大是嗚嗚伯的Archer】
【緋英：現在還差遐蝶的御主，以及Saber組了】
兩人再次跟隨指引來到了海原市。
一位正義的夥伴（機械）開口：“我是劍骨頭，血是鐵，心是玻璃。”
“橫越了數不盡的戰場，不敗。一場都沒有輸，卻也一場沒有贏。”
她問星：“你說，所謂的「正義」，究竟是什麼呢？”
星提醒她：“不準再玩這種梗了，很危險的！”
正義的夥伴搖了搖頭：“不，易懂的只是名稱而已。所謂正義的夥伴，是適應不了人類社會的人所憧憬的白日夢。”
“要是世上沒有惡人，那就根本不需要什麼正義的夥伴；要是仍有惡人尚存，那也只是因為有悲嘆這個世界不合自己意的人存在，他們醜陋的呼喚正義的夥伴拯救自己罷了。”
“總之，所謂正義的夥伴，是人的「軟弱」的別名....開拓者...我啊，要是沒有成為英雄就好了。”
“就算是冒牌的身體，也是用劍做出來的。”
遠坂凜聽到這回了一句：“誰問你了！”
成功解決，回收財寶。
正義的夥伴在最後留下一句：“就讓我...抱著理想，溺死吧....”
【三月七：這好像是Archer大招時念的臺詞嗎？還能這麼翻譯】
】版譯直是就看一這：帕託【
】理道有很覺我但，解理難好的真句難長這：裳素【
。滿撲隻一了到找市原海在然竟星，引指隨跟續繼
”。刻時的仇復！了待等於終，於終“：狂癲些有氣語的它，豬魔是它但
”？豬是總的傷裡事故麼什為，我訴告...品利戰的奪搶當被，獵圍被冬呂卡在；績功的他為，捉活神半被“
”。吧壞很的真豬野許或“：測猜星
”！由理的豬野害迫們你是不這但...錯沒也倒說麼這“：頭下低豬魔
”！爭抗運命的豬野向要我，輸會不我，次一這“
