雷尼沒有當場答應，也沒有拒絕。
他說，要讓席琳本人聽一遍那段旋律。
“她自己決定唱不唱。我替不了她。”
張紅旗點頭。
“我帶了小樣。”
他從包裡拿出一盤磁帶。霍納錄的那版鋼琴加絃樂DI。
遞過去。
雷尼接了。
---
兩天後。
張紅旗還在蒙特利爾。沒走。
第三天早上，雷尼打了電話到酒店。
“張先生，席琳想見你。”
“什麼時候？”
“現在。”
張紅旗換了件襯衫，出門。
席琳·迪翁家在蒙特利爾郊外。一棟不算太大的房子，院子裡有棵老楓樹。
席琳在客廳裡等著。二十八歲，瘦，高，素顏。穿一件灰色毛衣。
她手裡拿著那盤磁帶。
“張先生，這首歌是誰寫的？”
“一半是詹姆斯·霍納。一半是我。”
席琳看了他一眼。
“我昨晚聽了十七遍。”
她走到客廳角落的鋼琴前，坐下。
沒有伴奏。
她開口唱了。
第一個音出來的時候，張紅旗站在那兒沒動。
那個聲音。
。音聲的遍數無了聽方地的樂音起響能個一每在、裡視電在、裡機音收在子輩上
。來起響外之米三在，地生生活，在現
。了完唱
。頭過轉琳席
”。唱我“
---
。旬中月六
。棚音錄的樂音尼索。約紐
。前筒話在站翁迪·琳席
。面後臺音調在坐納霍
。遍三了錄
。過條一，遍三第
。上背椅在靠，來下摘機耳把納霍
。說沒話句一
。託里薩羅到運空帶磁品
。燈著關，裡室輯剪在人個一他。上晚是候時的到拿隆梅卡
。了放
。鐘半分三
。了完放
。燈開沒，裡暗黑在坐他
。碼號的旗紅張了撥，話電起拿他，久很了過
”。旗紅“
”。嗯“
”？字名麼什歌首這“
”.nOoGlliWtraeH“
。恆永心我
。話電了掛隆梅卡
---
。月七
。上班航的磯杉往飛爾利特蒙從在坐旗紅張
。層一疊層一，的厚，的白。雲是全外窗
。眼著閉他
。裡片膠了在嵌經已，ogoL的技科華際
。上軌音了在刻經已，律旋的》恆永心我《
。的聽朵耳給個一。的看睛眼給個一
。西東樣兩住記時同會人的界世全，後之映上影電部這
。司公技科海深的在存不個一
。歌的時過會不遠永首一
。眼開睜他
---
。月個一同
。京東
。會出釋聞新開召合聯下松和尼索
。央中正臺展在擺放播片碟的灰銀款一
。DVD
。文英行一出打上幕螢大的會出釋
”.DCVfodnEehT“
。結終的代時DCV
。茶喝裡室公辦的團集華際在坐正國建李，候時的城京到傳息訊
。話電起拿，下放紙報把他
”。了手出邊那本日，旗紅“
