如今雖然各地還有些小道館在維持傳承,但早就不是主流,屬於曾經輝煌過、如今在角落的落魄名門。
但落魄名門也是名門,拿來唬人剛好。
因為不是完全瞎編,它確實存在過,確實有名。
要是具體到某個道館、某個流主,鬼子軍官就算懷疑也無法當場查證,這種半真半假的謊言最難拆穿。
“瓦達西瓦……脫摸打擊……”謝天華一個一個詞往外蹦,中間還夾著中文。
“我朋友竹下俊,北辰一刀流,流主,懂?”
翻譯被這種夾生島國語語加龍國語的表達方式搞得有點懵,但思索後還是把大意翻譯了一遍。
高橋健一原本漫不經心的表情在聽到“北辰一刀流”的時候微微一變,北辰一刀流他知道,竹下俊又是誰?是傳承北辰一刀流的某個小道館館主還是千葉本家的弟子?
他的眉毛動了一下,右手不自覺地摸上指揮刀的刀柄。
看向謝天華的眼神也帶著一絲慎重,對著翻譯又說了一句。
翻譯恭敬聽完有些疑惑,但語氣比剛才客氣了一些。
“太君問你,竹下俊是什麼人?你是怎麼認識的?”
謝天華放鬆下來。
果然,北辰一刀流這個名頭在鬼子中間確實還有些分量。
就像你跟一個龍國人說你是某個沒落武林世家的人,他就算不信,也會多問兩句。
“竹下俊,貴族出身,現在應該是北辰一刀流流主。”
謝天華把事先編好的身份像背書一樣報出來,語氣平淡,像是真的在介紹一個特別熟的朋友。
“他是千葉家的分支,京都人,我認識他是因為……”
頓了一下之後,臉上擺出一副有點不好意思的表情,壓低了聲音。
“……阿諾……一庫一庫……雅蠛蝶……”
謝天華剛說完,翻譯的臉一僵,高橋健一原本那張嚴肅臉也鬆了下來,嘴角明顯往上彎,開始用一種全新的眼神重新打量謝天華,眼神里帶著那種男人之間心照不宣的曖昧。
後面幾個離得近的鬼子兵互相遞眼神,有的低頭憋笑,有的毫不掩飾地咧開嘴笑。
謝天華面無表情地看著他們。
他其實有點拿不太準這些鬼子能不能懂,但看這幫鬼子的反應,應該是懂了。
男人的友誼嘛,一起扛過槍,一起***。
前者需要證明,後者只需要一個曖昧的眼神就夠了。
高橋健一拍拍謝天華的肩膀,說了一串島國語,語氣也完全變了。
“那路或多……”。
。此如來原,說君太“:翻著跟地腰哈頭點邊旁在譯翻
。聞耳所有也候時的京東在君太,場道的流刀一辰北
”。後之門名是實確那,支分的家葉千是然既君下竹
。友朋的國島是就那,友朋的君下竹是然既你,說君太“
”。意介要不,犯冒有多才剛
。憚忌的層一了多里神眼的華天謝看,不下也氣語的己自,後最到說譯翻
。的子窯逛起一是,的般一是不還且而?上攀族貴的子鬼跟能,頭來麼什是底到人輕年的扮打下鄉個這:想在概大他
。用管還緣比候時有,間之人男在係關種這








