“自從團駐守平安縣以來，始終堅持抗日救國，保境安民的……”
說到這裡卡住了。
李雲龍低頭悄悄看眼桌子下面的紙條：“……保境安民的崇高使命！”
趙剛端著茶杯喝了一口，臉皮抽了抽。
李雲龍繼續念道：“我們的武器裝備，來源是多方面的，有繳獲敵軍的，有愛國僑商支援的，採購的，也有友軍移交的……”
“總之，打鬼子的傢伙，來一件用一件，管他哪來的。”
翻譯把這段話說給洋人記者聽，格雷在本子上飛快記錄下來。
湯普森舉手提問，翻譯員轉述：“聽說貴軍有一位江少校，專門負責武器採購，能否安排採訪？”
趙剛放下茶杯：“江司令目前外出執行任務，歸期不確定。”
“江司令？
“是的，之前是少校，新近提拔了，具體職務涉及軍事機密，不方便透露。”
格雷又追問了一句，翻譯道：“這位江司令有多大？”
李雲龍搶先道：“我們江司令年紀不大，等他回來你們自己看，不過什麼時候回來，這個真說不準。”
說完往椅背上一靠，拿起一顆花生扔嘴裡，嚼了兩下，笑著補了一句：“不過各位放心，他要是知道你們來了，肯定比我還上心。”
泰晤士報的記者皮爾遜舉了舉手，翻譯轉述：“皮爾遜先生問，剛才在來的路上，他注意到東南方向有濃煙，看起來像是工廠的煙囪，請問那是什麼設施？”
李雲龍很隨意說道：“煤窯。”
“煤窯？”皮爾遜追問：“那個煙囪的規模，不太像普通的煤窯。”
“我們平安縣的煤窯就是比別的地方大，因為煤多。”李雲龍喝了口茶，轉頭問周專員：“周專員，你們山西煤多不多？”
周專員被噎了一下，點了點頭：“是挺多。”
“這不就結了？”
趙剛適時接過話，用英文跟皮爾遜解釋。
意思是根據地的百姓冬天取暖全靠燒煤，煤窯產量近期有所擴大，供應周邊幾個村子，不信的話到時可以去參觀。
皮爾遜在本子上記下，臉上明顯不信。
格雷對牆上掛的一張手繪地圖產生了興趣，湊過去看了半天，上面標註的全是各村莊的位置和簡單的地形線條，沒有任何軍事部署。
那張圖是提前畫的，掛上去充當門面。
聊了一會兒，話題七拐八拐，湯普森忽然問出一個所有人都關心的問題。
翻譯員：“湯普森先生想了解，關於近期各淪陷區從天上落下的報紙事件，貴軍是否知情？報紙是怎麼從天上落下來的？”
大家安靜下來。
”。了去下丟上天從紙報把人派就，飛能還修了修，機察偵的軍日過獲繳們我，答回以可事件這“：肅嚴表，眼一們他了掃剛趙
。覷相面面者記人洋群一，去過達傳本本原原話把譯翻
。串長一了說文英用，頭搖了搖雷格
