沈莊序很快回了一個微笑的表情:【不客氣,希望能幫上忙。翻譯是再創造的過程,很期待你的成品。】
對話到此本該結束。
但過了幾秒,沈莊序又發來一條:【對了,下週三學校有個學術講座,主題恰好與《塵埃》的時代背景相關,席朗可能也會來。如果你有興趣,歡迎來聽聽,或許能激發一些靈感。】
雲菡看著這條訊息,微微蹙眉。
邀請本身似乎沒什麼,但她隱約感到一絲超出工作範疇的微妙。
或許是錯覺?
聽一聽也好,多學習總沒錯的。
雲菡回覆:【可以,那就麻煩你給我一個地址和時間,我到時候過去。】
沈莊序很快發來一張講座的海報。
上面有講座的主題、時間和地點。
……
沈莊序放下手機,看了眼對面安安靜靜吃飯的小傢伙:“怎麼了?沈叔叔來陪你吃飯也不開心?”
歐陽妮歪了歪腦袋,開始‘發力’:
“還行吧。但你最近眼角皺紋變多了,沒有以前帥了。”
“之前的姨姨跟你離婚,是因為你沒之前好看了嗎?”
“你今天來陪我吃飯,是因為爸爸有約會,但是你沒有約會嗎?”
“不過爸爸最近也變醜了,也不知道那些阿姨為什麼會喜歡他,就因為他有很多錢嗎……”
沈莊序坐成一具雕塑。
表情有裂開的痕跡。
“……”
還是沒變。
話很多,早熟,不愛笑。
難怪幼兒園的家長要投訴。
要他也投訴。
“說起好看這事,我還是覺得,我學校裡面新來的小夥伴好看,她眼睛特別漂亮。”
“我們原本是同班同學,她還願意跟我玩。爸爸不知道怎麼了,非得給我轉到其他班級。”
“現在的班級裡面,一個好看的都沒有,還有個長得跟青蛙似的……”
“咳咳咳……”
。赤耳紅面得嗆被序莊沈的水喝在正
”。重嚴麼這控,紀年小小麼怎你。的要重最是才,等等秀優否是,格,品人。的要重最是不看好,部全的人個一是不相長,妮妮“:手擺趕他
。經正與肅嚴的紀年個這於屬不著帶而反,容笑有沒是還上臉,睛眼眨眨妮歐
。句一了說伙傢小到聽序莊沈,著接
”?起一在姨阿業的裡區小和不麼怎爸爸,要重不值然既“
。吃食零給常經還姨阿業
。人個一的好多
”……“
”?嗎看好麼這真,伴夥小的識認新園兒你“:題話個了轉,大頭些有序莊沈
”。個一一唯是,的看好樣一我和“,意得分一了多底眼妮歐”。然當“
”?字名麼什“
”。意知雲“
?意知雲,下了愣微序莊沈
?雲
。菡雲了到想馬立他,遍普不並氏姓個這雲
”。事的害厲很個有還,且而“
”?事麼什“
”!爸爸有沒,姓媽媽跟“
。了事的棒最是直簡這得覺妮歐
。了好太就那,話的姓媽媽跟能還,媽媽有只,爸爸有沒是要
……惜可
。了死媽媽
。著活還爸爸
?爸爸是能不人的死麼什為
。想地躁煩妮歐
”?嗎看看叔叔分能?嗎片照的伴夥小位那有你,妮妮“:麼什到想,刻片沉序莊沈
”!啊有“
。片照的來發家管園校是全面裡,信微啟開,板平的己自來找廳客去妮歐
。序莊沈給去拿,來下存儲,張一的框同意知雲和己自了到找,翻直一前往
”?亮漂樣一我和是不是。是就,看你“
。訝驚序莊沈
。兒的菡雲是真還
”?爸爸有沒,友朋小位這,說剛剛你,妮妮“:在而,上亮漂不漂在不思心,眸眼起抬他後刻片








