情商高一點，Shy哥這是不想讓LPL的翻譯失業！
“大家好，我是WBG的ADC選手——Lcdxh！”
姜野的自我介紹，可是把翻譯為難壞了。
因為“擼城地下皇”這個ID翻譯出來，給國外觀眾表達的意思是LOL城市，地下組織的皇帝！
起這麼一個ID，讓國外觀眾聽了，總感覺怪怪的。
也就國內經常上網衝浪，看【世一上】短劇的觀眾們才能理解這層含義了。
“歡迎Lcdxh！”
金髮主持人拍著小手，面帶笑容，舉起話筒開始提問：“恭喜WBG拿下今天這場BO5的勝利，成功晉級S12全球總決賽的四強！”
“接下來，你們將要面對的是三支韓國隊的圍剿。”
“歷史總是驚人的相似！”
“去年EDG也同樣被三支韓國隊圍剿，最終幫助LPL拿下了冠軍！”
“而今年，輪到你們擔此重任，請問你有沒有這方面的壓力，或者說，面對韓國隊的圍剿，你們有怎樣的信心拿下最終的冠軍呢？”
金髮主持人說完後，LPL翻譯也快麻了。
他也只能跟姜野複述個大概，隨後姜野回答道：“首先回答你的第一個問題，我沒有任何壓力，I Dont care！”
當姜野用英文說出“我毫不關心”這番話時，那眼神中的狂妄和自大，展現的淋漓盡致！
當然，這其中帶著一絲殺伐果斷、讓人看了感覺毛孔悚然！
在國內，姜野的這番說法和性格，可能不討喜。
因為太狂了。
比如隔壁賽區的康康，別人就看不慣他的狂。
而在國外，這種狂妄的風格恰恰是觀眾最喜歡的存在！
外加上姜野這獨一無二的顏值加成。
簡直讓現場的觀眾興奮到了極點！
狂歡、吶喊、鮮花！
宛如奪冠現場的畫面！
金髮主持人聽到翻譯後，也收斂不起來眼神中的欣賞，隨後繼續問道：“目前你的戰績為世界賽全勝，並且拿到了8個P，有望挑戰全勝紀錄，對此，Lcdxh選手有什麼想說的嗎？”
姜野這一次的回答更嚴絲合縫了一些，“我覺得記錄就是用來打破的，我不會給自己上一道枷鎖，說什麼衝擊全勝冠軍這些話，我想要的只有冠軍。”
英雄聯盟有輸又贏。
誰都有可能因為一場失利，而導致讓迴旋鏢紮在自己的身上。
。了張誇太是還，論輿的冠奪勝全種這
。錄記的義意有沒種這冠奪勝全衝去要必沒己自得覺也野姜而
。屬歸是才軍冠，說來他對
”？說想話麼什有你，手選reluR於對，手選PF是也時同，軍冠界世個一第的拿戰作區賽本LPL是就也，巢鳥7S在經曾，reluR是手選CDA的們他，GNEG是手對個一第的對面要將們你，來下接“：道笑微續繼，頭點了點人持主髮金
”？嗎盃獎軍冠座二第的他擊衝，賽決進reluR止阻心信有你“
”！打是，止阻是不，說reluR對想我“：道言發妄狂頭搖了搖，足十心信野姜
！足十時頓味藥火，來出說詞個一打
！炸間瞬壇論國韓讓也，論言一這而
”？話番這說reluR跟格資麼什有，人新個一，吧西阿“
”！極至笑可直簡話句這說但，了GBW下剩只強四們他為因，信自要需候時個這在LPL道知我“
”！軍冠到不拿遠永手選的樣這，重尊有沒，妄狂有只人新，區賽的卑自最是就這“
”！思意有真，話的類之reluR打說還在現，骨樑脊了斷打被都在現izU神之DA的們你“
”！吧訓教次一他給，了你重尊不麼這都輩小，reluR“
”……“
）更況看上晚，章兩發先：SP（
