林策把玉牌還給阿福。
阿福沒有接。他看著林策，忽然掙扎著坐直了身體，把玉牌推回來。
“先生，這個給你。”
“給我？”
“我留著沒用。”阿福說，聲音很輕，但很認真，“我和小禾的命是你救的。我沒什麼能報答的，只有這個。而且……”
他頓了一下，低下頭。
“我有一種感覺。這東西……不該留在我手裡。我拿著它，心裡不踏實。但先生你不一樣。”
“哪裡不一樣？”
阿福想了很久，最後搖了搖頭：“我說不上來。就是不一樣。”
林策看著手裡的玉牌，又看了看阿福。
少年的臉還很蒼白，額頭上沁著細密的汗珠，但他看林策的眼神里，除了感激，還有一絲難以名狀的東西。
“好。”林策說，“我收下。”
他把玉牌揣進懷裡。玉貼著胸口，一股涼意沿著皮膚滲進去，久久不散。
傍晚，林策又進了一趟城。
他先去陳記糧鋪，把帶來的十斤鹽和十斤糖賣了。掌櫃見到他很高興，驗了貨，照舊按老價錢結算，鹽三兩一斤，糖五兩一斤，一共八十兩銀子。
林策接過銀子，順口問了一句：“掌櫃的，我上回過來是什麼時候？”
掌櫃想了想：“約莫三四天前吧。怎麼了？”
“沒什麼，隨便問問。”
林策出了糧鋪，走在街上，心裡默默記下。他在現代待了三天，異世界也過了三天。時間規則第二條，確認無誤。
他沒有急著回去，而是沿著主街往前走，找到了那家通寶當鋪。
推門進去，依舊是那股樟木和舊物混合的氣味，依舊是那面高高的櫃檯和鐵欄杆。灰袍夥計認出是他，眼睛一亮，麻溜地去後面請老朝奉。
不多時，老朝奉掀簾出來，在櫃檯後面坐下，透過小視窗看著林策，目光在他身上停了停。
“客官這次換了一身衣裳，順眼多了。”
林策笑了笑，從懷裡掏出那塊玉牌，從小視窗遞進去。
“今天不當東西。想請老朝奉幫我看看這個。”
老朝奉接過玉牌，只看了一眼，臉色就變了。
他戴上老花鏡，把玉牌湊到油燈下，翻來覆去地看了好一會兒。又用拇指摩挲正面的刻字，指尖沿著筆畫走了兩遍。最後他把玉牌輕輕放在櫃檯上，摘下老花鏡，看著林策。那個眼神很複雜，有驚訝，有鄭重，還有一絲林策看不懂的東西。
“客官，這東西從哪來的？”
。說策林”。的撿“
。數有都裡心我你，路來的西東這但。問不也我，說不你：說在明分表個那但，問追有沒他。頭點微微後然，秒三足足了看他著盯奉朝老
”？嗎得認您，字的面上這“
。頭搖了搖奉朝老
”。字文的間人是不這。得認不夫老，字的面正“
。字文的間人是不
。潭深進投子石顆一像，裡朵耳策林在落字個五這
”。過來下沒來從人的去上，說者或，過去上人沒來從但。府人仙有上山說人地當，散不霧雲年常，峻險勢山，路條那過走商行時輕年夫老。里餘百三北以州青在，山梧蒼“，面背牌玉點了點指手，說續繼奉朝老”。’梧蒼‘是，字個兩的面背“
。策林給回推牌玉把，頓了頓他
”。不看我……子牌塊這但。數其計不古的手經，年多十四了幹鋪當在夫老，客“
”？裡哪去該應，歷來的子牌塊這查想果如，奉朝老“：牌玉過接策林
。來出遞，字個幾了寫筆用，片紙張一出面下檯櫃從，兒會一了默沉奉朝老
。乾未跡墨，整工型字，址地個一是上片紙
”。多更你訴告能許或他，櫃掌的裡樓找，去牌玉塊這著拿你。方地的息訊聽打是裡那，道知人的行懂但。籍古書舊些賣，鋪書家是上面表。樓道問，樓座有南城“
。裡懷進收，片紙過接策林
”。謝多“
。手擺了擺奉朝老
”。眼心個留，候時的聽打。之常尋是不，西東件這上你。句一說多夫老，客“
。樓道問了去策林，早一天二第
。眼一看多會不也次十過經口門從算就策林，路指奉朝老是不果如。駁斑漆，樸古型字，字個三”樓道問“著寫面上，匾舊塊著掛口門，大不面門。樓木的層兩座一，深子巷的眼起不條一，南城
。多得深中象想比面裡，去進門推
。書古的黃泛頁紙本一著翻頭低正，瘦清容面，白花髮頭，子袍布灰的白發得洗一穿，人年中的歲來十五個一著坐面後檯櫃。味氣的合混墨和張紙著漫瀰裡氣空，書舊了滿堆上子架木排幾，局格的鋪書是樓一
。頭起抬人年中，聲步腳到聽
”？書買客“
