吳王闔廬對孫武說:“你寫的十三篇兵法,我都看完了,你可以教婦人嗎?”
孫武說:“可以。”
於是派出宮女三千人,分成二隊,再派兩名寵妃為隊長。
孫子講解兵法之後,又再三告誡,擊鼓下令右轉,結果這些婦人都笑了出來。孫子於是又三申五令,擊鼓下令左轉,婦人笑得更厲害了。
孫子回頭對掌管軍法的人說:“我對她們的約定已經很嚴厲,法令也說明白了。你認為隊長故意違背法令,應當依何罪處置?”
掌軍法的人說:“當斬。”
孫子就喝令斬兩名隊長,吳王趕緊派人去救隊長,隊長的頭卻已落地。
孫子接著派兩名排頭的宮女作隊長,這時宮女們早嚇得雙腿發抖,孫子下令向前、退後、左轉、右轉,宮女們都作得中規中矩。後來孫子帶兵攻打楚國,將士都嚴守軍令。








