回到家後，徐金桂就吩咐兄弟倆去洗澡，現在這天氣比較熱，白天的時候用盆裝著，放在日頭下曬著，這會溫度剛好，也省點柴火，在村裡，大家都這麼幹，她自然也是入鄉隨俗。
坐在一旁看著，順便叮囑兄弟兩人“大娃，二娃，娘有話跟你們說，以後咱家吃什麼用什麼，別去外面和村裡人說。”
兄弟兩人聽完，都用疑惑的眼神看向徐金桂。
“要是讓人知道，你們平時在家吃的都是好東西，就會有人嫉妒，會動歪心思，到時陷害咱們家，那些紅袖箍就會來咱家打砸，還會被抓去批鬥。”
“你看平時大牛他們，吃一個雞蛋都是隔幾天才有？你們卻天天在吃，還有你們也經常去奶奶家吃飯，應該知道，都是吃野菜蘸大醬吧。”見兩個兒子都沒聽懂，徐金桂只能用最簡單的比喻來告訴他們。
這麼一說，兄弟倆就聽懂了，立即嚴肅的點頭，“娘，以後我們就在家偷偷的吃，肯定不告訴別人。”這是大娃。
“娘，以後我在家吃了好東西連奶奶都不告訴。”這是二娃。
兄弟倆摸著自己的肚子，眼神很堅定的保證，以後絕不將家裡的情況告訴村裡人。
“乖，娘去給你們拿毛巾和衣服，一會在炕上玩會就睡覺。”說完徐金桂就起身去房間給孩子們拿衣服了。
次日一早，做好早飯，徐金桂就想著去文化館，把翻譯好的書籍交了。交代兄弟兩人在村子裡面玩，不許去河邊和山上。
倆孩子吵著也要一起去，只是徐金桂說路途太遠，她一個人背不動兩兄弟，這才安撫下來。
心裡只想著要不要買輛腳踏車，這樣下次也方便帶孩子們出去逛逛，但又想到他們家最近的伙食已經算比較好的了，暫時不要這麼高調了。
揹著竹簍，路上遇到了村長何建黨，對方瞧見她過來。臉上立刻有了笑意。
徐金桂停下來打了個招呼，“村長叔，忙著呢。”
何建黨放下手中的鋤頭，目光落在徐金桂身上，語氣裡滿是讚賞。
“成斌他媳婦兒啊，你可真是給咱向華大隊長臉了。昨天下午我去公社彙報，社長那邊點名要給你開表彰大會。”
昨天下午，何建黨騎著腳踏車去鎮上，到了公社，和社長把公安同志來村裡送錦旗和表揚信的事情彙報了之後，社長當時就拍著他的肩膀直說好。
“謝謝村長叔，表彰大會就不用了，都是我應該做的。更何況我家那口子還是軍人，作為一名軍嫂，我更得有這個覺悟，可不能給咱大隊丟臉。”
徐金桂連忙拒絕道，一想到自己到時站在臺上，被所有人注視，那種感覺別提多尷尬了。
目光掃向他手上的鋤頭，一看就知道剛從地裡回來。
“你這是要去鎮上吧？那趕緊去吧，這會太陽還不大。”何建黨看見徐金桂揹著的竹簍，就猜到這陳斌家媳婦兒就是要去鎮上買東西。
徐金桂淡淡一笑，“嗯，家裡的油鹽快沒了，去鎮上供銷社換點。”
何建黨也急著回家吃早飯，然後去隊部安排工作，和徐金桂寒暄了幾句，轉身就走了。
徐金桂怕一會遇到的人會更多，也快步向村口方向走去。
這次運氣比較好，路過供銷社門，剛巧看見豬肉攤上還有些肉沒賣完，徐金桂連忙上前，“師傅，這豬肉怎麼賣的？”
“每票8毛，每人只限購一斤。”那師傅眼皮子都沒抬一下，張口就回道。
徐金桂一聽，價格倒不貴，倒挺適合他們這些鄉下的村民，畢竟尋常老百姓一年都難得有一張肉票。平時想要吃口肉，非常的困難。
“師傅，那給我切一斤吧。”隨即目光落在旁邊的豬大骨上，連忙又補充道“這豬大骨多少錢一斤？”
”。量限不，斤一錢分5兒意玩那“，道回的氣好沒是更。骨大豬問聽一傅師的賣那
。去過斤二拿家孃給便順，頭油的頭骨豬送著藉也，鈣補補子孩倆給好剛，豆土者或蔔蘿點上燉來拿家回頭骨這，著算盤裡心在桂金徐
”。吧我給全就頭骨豬那“，道說脆乾是於。法想麼什有會不也，道味了到聞人旁使即樣這
。錢1塊一了花才也在連，來下算一，桂金徐了給遞，好包起一紙油用，了稱全骨大豬那把接直，麼什說有沒也傅師那，齣一話這
。了級一提請申桂金徐給再想都他，多不也籍書的譯翻，短太間時的職桂金徐是不要，意滿常非舊依長館蘇，料資的來出譯翻次這，事的好不麼什到遇沒再，上路的去館化文往
”？試試意願不願你道知不，來出譯翻的全完能人有沒直一，料資的面方業工本幾有次這，範規謹嚴也文譯，確準的常非料資的譯翻次這，志同徐“
。了缺稀更的質業專種這況何更，較比就本才人的譯翻文英會候時這，了法辦沒是在實也他，道問的探試長館蘇
。識知業專的面方業工不了括包圍範的及涉面裡，譯翻忙幫能不能館化文這們他看看，的來過寄位單弟兄他其是也籍書本幾這
。煩麻的他其有定不說續後這是只。題問多有沒是倒譯翻，邊那廠工軍到及涉能可很，識知業專的面方業工候時這。會一了思沉是而，答回馬立有沒，話的長館蘇完聽桂金徐
”？試試家回拿先能不能我，話的以可果如，定確不也我，長館“，長館蘇向頭抬是於，下接定決是還，想了想
”。我問來時隨的懂不麼什有，以可然當“，去過了遞來出找料資把馬立長館蘇，言聞
。事好是算也這，試嘗意願算總但，握把分幾有志同徐道知不然雖，醫馬活做當馬死
”。確準不怕我彙詞些有，籍書的面方這本幾找我幫能不能，長館“道說後隨，來起了看真認，頁幾面前開翻，過接桂金徐
。握把分幾了有是定肯，籍書的面方這閱查要出提就，頁幾了看才志同徐這。來起跳要乎幾的興長館蘇”。來出找你給就上馬我，題問沒“
。事大頭心樁一了決解是算總，空而掃一也慮焦和躁煩的來日連，了激多有提別，心的料資找面上架書去長館蘇
。點提口開得由不，些一了好更象印的桂金徐對長館蘇”。決解你替量盡會都館化文們我，來出提就難困麼什有。識知業專的面裡這吃量儘，急著太用不你，籍書本幾這，志同徐“
。子擔撂者或，來出不譯翻也怕生是這，難困決解他幫要出說會不也長館蘇然不要，要重很實確料資份這來看，舌咋自暗中心桂金徐
。館化文了開離包挎進放料資和籍書著拿才，謝過道長館蘇向
。了妙不就可錯差了出候時到，心分會己自怕也，要重麼這料資的譯翻回這。家孃的屯山靠了回送包打起一，上帶糧口和服的子孩兩把接直，家回次這
。助幫所有對定不說，料資的多很了載下也，前之越穿始開剛竟畢”娘度“找找以可也，話的懂不到遇真，譯翻面裡間空在心專頭回，孃爹家自給子孩把如不還
”。去回接來著急用不也，了爺爺給就子孩，幹好好你，頭丫“道咐吩至甚，應答連連拐老徐，明說意來把桂金徐。家在人一拐老徐爺爺有只，來回沒工上裡地在還倆妻夫頭鐵徐，屯山靠了到等
。了走就完說”。去回們他接來就完忙這我等，爺爺謝謝“他向看，笑笑的激桂金徐
