李副校長走到話筒前，清了清嗓子。
操場上原本嗡嗡的議論聲漸漸低了下去，最後安靜得能聽見風吹過旗杆的聲響。
話筒的線從主席臺一直拉到臺下，纏在桌腿上，拉得長長的。
他雙手扶著話筒，目光掃過臺下黑壓壓的人群，語氣帶著幾分正式：“各位老師，各位同學，今天，我們在這裡集會，是為了處理一件前段時間在學校裡引起不小風波的事情。”
他頓了頓，又說道：“首先，我代表學校，歡迎教育局的周領導、鄭領導蒞臨指導，也歡迎省電視臺的記者朋友前來採訪。
更要特別歡迎的，是史密斯教授。史密斯教授是國際友人，這次不辭辛苦來到我們學校交流，為我們帶來了先進的理念和寶貴的經驗。讓我們以熱烈的掌聲，對史密斯教授的到來表示歡迎！”
臺下響起一陣掌聲，稀稀拉拉的，不算熱烈。
李副校長也不在意，繼續說道：“史密斯教授在我們學校期間，一直以誠相待，與師生友好相處。但是，前段時間，我們學校的一位同學，許少晴同學，在圖書館裡做了一些不妥當的事情，對史密斯教授的名譽造成了傷害。這件事，在學校裡造成了很不好的影響。”
他的語氣沉了下來，帶著幾分嚴肅：“今天，趁著這個機會，許少晴同學將當著全校師生的面，向史密斯教授公開道歉。這樣的公開道歉，也表示了我們的誠意。我們希望，透過這次道歉，能夠消除誤會，以後大家友好相處。”
他說完，臺下響起一陣掌聲，比剛才熱烈了許多。
有學生一邊鼓掌一邊低聲議論：“終於要道歉了。”
“這下許少晴可真是栽了。”
李副校長等掌聲平息下來，轉過頭，看向坐在主席臺一側的陳永立，語氣帶著幾分客氣：“陳校長，您要不要也講兩句？”
陳永立坐在椅子上，臉上沒有什麼表情，只是擺了擺手，語氣淡淡的：“不用了。”
李副校長點了點頭，又轉向史密斯教授，語氣帶著幾分恭敬：“史密斯教授，您來說幾句吧。”
史密斯教授站起身，理了理西裝下襬，邁步走到話筒前。
陳嘉豪連忙跟上去，站在他側後方半步的位置，挺直了腰板，臉上帶著幾分得意的神色。
他想著，今天這場合，他是史密斯教授的翻譯，全校師生都看著他呢。
史密斯教授清了清嗓子，用英語緩緩說道：“First of all, I would like to thank the school for its warreception. During stay here, st of the students and teachers have been very friendly to . I appreciate that.”
陳嘉豪立刻翻譯道：“史密斯教授說，首先，他感謝學校的熱情接待。他在這裡期間，大多數師生對他都很友好，他很感激。”
史密斯教授又說道：“However, there are always a few bad apples in every basket. A sll nuer of people showed disrespect to . But I aa generous n. As long as the student apologizes, I will forgive her.”
陳嘉豪翻譯道：“史密斯教授說，不過，每個籃子裡總有幾顆爛蘋果。有少數人對我不尊重。但他是個大度的人，只要那位同學道歉，他就原諒她。”
陳嘉豪翻譯的時候，臉上帶著掩飾不住的得意，嘴角微微上揚，語氣裡透著一股諂媚的味道。
他一邊翻譯，一邊微微側著身子，像是要讓臺下的人都看清楚，他陳嘉豪，是史密斯教授身邊最得力的翻譯。
臺下前排，陳正林坐在椅子上，臉上笑得很開心。
他側過頭，對旁邊的劉行長低聲說道：“你看我兒子，翻譯得多流利。這英語水平，在學校裡可是數一數二的。”
劉行長點了點頭，語氣帶著幾分讚許：“確實不錯。這孩子有出息。”
趙老闆也湊過來，說道：“老陳，你這兒子，以後前途無量啊。跟著史密斯教授，說不定還能出國呢。”
”。了臉長你給是真可，子兒這你，陳老，啊是“：道和附也闆老錢
”。練磨練磨再得還子孩這，裡哪裡哪“：意得分幾著帶卻氣語，手擺連連，了濃更意笑的上臉，了聽林正陳
。神的持矜分幾著帶上臉，上子椅回坐新重，步一後退，完說授教斯史，上臺
。目注的人眾接在是像，群人的下臺過掃目，板腰了直，後他在站，旁一到退著跟也豪嘉陳
”。吧來上你，學同晴許“：味意的辦公事公分幾著帶氣語，裡伍隊級班的在所晴許在落，圈一了掃下臺在目，前筒話到走，定坐授教斯史等長校副李
。晴許向投地刷刷齊目，頭扭紛紛生學的下臺
。沉就著看，損磨些有角邊，殼外的黑灰，正正方方機，機音收的式老臺一著抱裡懷，裡伍隊在站
。跡鏽的駁斑出，半大了掉面漆，的做皮鐵，叭喇大個一著提還裡手隻一另
。去走上臺朝步一步一，西東樣兩這著抱，頭著低
”？麼什的抱“。聲論議的嗡嗡陣一起響刻立上場
”？叭喇個有還？機音收“
”？些這著得用還歉道？麼什幹要是這“
”。啊叭喇著不用也那可？吧書討檢念要是會不該“
”……是這你，學同晴許“：解不分幾著帶氣語，來起了皺頭眉，叭喇大的裡手和機音收臺那裡懷晴許著看，下一了愣也長校副李的上臺
”。西東段一聽家大讓先想我，前之歉道，長校李“：靜平氣語，頭起抬，邊旁在擱叭喇大把又，上子桌張一的邊臺席主在放機音收把晴許
”。了是就歉道好好，來起收西東把先你……這“：神的難為分幾出上臉，授教斯史的排前在坐看了看又，導領周的下臺看了看，下一了愣長校副李
。了大更聲論議的下臺
。勁對不得覺裡心，來起了皺頭眉，後斯史在站豪嘉陳
？堂名麼什搞要又頭丫這，著想他
。上臺著看地疑分幾著帶目，意笑的上臉了起收也，排前在坐林正陳
”。歉道再我，了完聽家大等。鐘分幾就，長校李“：靜平舊依氣語，上關開的機音收在按手，邊桌在站是只，有沒晴許
。麼什幹要底到，磨琢在都裡心，上叭喇大個那和機音收舊臺那在中集都目的人有所，靜安片一上場
