(令狐老師,歡迎貴代表團前來我校交流訪問。)
令狐雲嘴角掛上和前幾日如出一轍的笑容,快步上前,握住對方伸出來手,語氣謙遜有禮。
“Professor Sth. I“ve heard a lot about you. Thank you very ch for your school.I have heard a lot about your school,I finally have the honor to visit today.”
(斯密斯教授,久仰大名。非常感謝貴校的熱情招待,久仰貴校盛名,今日終於有幸到訪。)
兩人雙手短暫交握,側身互相介紹身後隨行人員。
令狐雲:“這是我們交流團的幾位帶隊老師,還有本次前來參觀交流的學生代表。”
史密斯教授微微頷首,目光在整齊的隊伍上輕輕掃過,客套地客套寒暄兩句:
“Very glad to et all of you. Please co in, we have prepared a short welco speech in the lecture hall.”
(很高興見到各位,請隨我入內,報告廳已經準備好簡短的歡迎致辭。)
周圍隨行的雙方工作人員互相點頭致意,彼此寒暄幾句,快門輕輕響動,隨行記者拍下訪問交流的合影。
所有人臉上都是標準的外事禮貌,笑語盈盈。
只有混在學生隊伍裡的祁今越幾人,安靜站在人群之中,把每一處出入口、安保站位默默記在心底。
首先就是形式上的各種歡迎致辭,在報告廳又坐了四十多分鐘後。
史密斯教授終於帶著交流團一行人開始參觀校內情況。
哥特式紅磚建築錯落矗立,爬牆虎順著古老的石牆蜿蜒向上,大片平整的翠綠色草坪鋪展在樓宇之間。
路上隨處可見抱著厚重書本的各國學生,低聲用英語交談,空氣中漫著書卷與草木混合的清淡香味。
“Professor Sth, along the way, your school environnt is very elegant, and even the students are working hard.”
(史密斯教授,一路走過來,貴校環境甚是雅緻,就連學生們也是刻苦努力啊!)
令狐雲目光掃過校園,面帶欣賞,語氣真誠謙和。
常青藤畢竟是聞名世界的百年高校,這裡面就讀的每一位學生,未來成就都不會小。
史密斯教授,唇角揚起,微微欠身,眼底帶著幾分謙遜的笑意:
“Thank you for your praise。As a school.As a school with a long history, we hope to provide students with a quiet and relaxed study.”
(謝謝你的誇讚,作為一所歷史悠久的學校,我們希望能給學生們提供安靜舒適的環境。)
兩人邊走邊談,隨行人員跟在身後,低聲交談,相機偶爾輕響。
混在學生隊伍中的祁今越與隊友垂著眼,看似在認真聽兩位教授交談。
視線卻不動聲色掠過科研樓方向的安保、樓道出入口。
將所有關鍵資訊悄悄收納進腦海,臉上只維持著訪客恰到好處的好奇與禮貌。








