伊萬諾夫身子往前探，雙手緊緊攥住陳平山的胳膊，顫顫巍巍的說道：
“真的！陳，我不在乎她現在是什麼模樣……我真想知道她現在怎麼樣了……”
陳平山嘆了口氣，眼神沉下來，坦誠的說道：
“她不在了，二十多年前就走了。”
這話一齣，伊萬諾夫整個人像是被抽走了渾身力氣，手猛地鬆開，踉蹌著往後退了半步，一屁股重重坐在椅子上。
他拆了桌上的相框，把信封裡的照片拿出來，老淚橫流。
“慧蘭……我的喀秋莎。
正當梨花開遍了天涯，
河上飄著柔漫的輕紗，
喀秋莎站在峻峭的岸上，
歌聲好像明媚的春光，
喀秋莎站在峻峭的岸上。”
卡佳站在一旁，看了一眼照片上兩張年輕的面孔，也不由得低下頭，心裡發酸。
“陳，這個華夏姑娘真的死了嗎？”
陳平山點點頭。
“二十年前沒挨住，走了。”
過了許久，伊萬諾夫唱完那首歌，才沙啞地說道：“走了……原來，我等了一輩子，終究沒能再見一面。”
陳平山又開啟布包，把趙慧蘭留下來的那幾張照片交給他。
“她走之前，心裡一直記掛著你。這是她生前的幾張照片，你留個念想。”
伊萬諾夫拿著照片，剛剛止住的眼淚又嘩啦啦的往下淌。
“行了行了，挺大個老爺們兒咋成天尋死覓活的？卡佳，這句不用翻……”
說完，陳平山又把一疊照片拍到伊萬諾夫的面前。
“瞅瞅……”
“這是……”
伊萬諾夫顫抖著手，一張張拿起照片。
陳平山說道：
“哦，這是她的女兒熊桂芬，還有外孫李學文，還有她們家裡的光景。是熊桂芬託我，把這半塊軍牌和相片一併帶給你。”
伊萬諾夫像是驗鈔機一樣，噼裡啪啦的翻著照片，看著熊桂芬眉宇間有趙慧蘭的影子，臉上逐漸浮現出狂喜。
”？嗎了子孩上懷經已，候時的開分年當“，語自喃喃夫諾萬伊”……兒的“
”！吧握把己自你，子影的子老點有多，片照的芬桂熊看你是但“，手揮揮山平陳”。婚了結人跟就蘭慧趙，久多沒後走你初當，證保敢不可我個這，唉“
：道說的興，來起照比片照的輕年己自跟，片照的文學李著拿夫諾萬伊
”……樣一模一候時的輕年我跟，文學……個這有還！我像多型臉這看你，對對對“
：道說，眉著皺山平陳
”……已而一之分四有只也那，親的你是真算就，人夏華個一，子老個一們你？了像裡哪“
。來出發裡嚨從聲咽嗚的抑，停不膀肩，眼雙閉夫諾萬伊
：道說的滿不，夫諾萬伊乍一驚一著看山平陳
