《詭異降臨:詭異後宮遊戲》第327章 日內瓦退錢(2)

作者:中年鹹魚·4小時前

她彎著腰,撅著屁股在裡面翻找,米白色的沙褲被撐得緊繃,王凌的視線不由自主地飄了過去——好傢伙,這屁股比她肩膀還寬。

有句話怎麼說來著?屁股大過肩,快樂似神仙。

王凌趕緊摸了摸鼻子收回視線,眼角餘光卻掃到了女店主剛才看的書。封皮粉粉嫩嫩的,上面寫著:《高冷霸總狠狠愛,重生軟寶夜夜哭》。

王凌:“......”好書!

原來你是這樣的店主,那我們之間應該很有共同話題了。

不算大的藤條箱,女店主翻了足足有三分鐘,才直起身,拿著一本深藍色封皮的書,遞給王凌。

“兩百刀。”女店主說。

王凌看了一眼書名,《daSnowy》,手寫的花體字,看著還挺像那麼回事。

“我先看看,別是盜版的。”他伸手就要去拿。

女店主手腕一翻,把書抽了回去,面無表情的說道:“指定書籍,先結賬,再閱讀。概不賒賬,概不退換。”

行,霸王條款。

王凌撇撇嘴,從錢包裡抽出兩張富蘭克林,“啪”地拍在吧檯上。

女店主這才把書遞給他。

王凌翻開,裡面果然全是手寫的字跡,還配著不少鉛筆插畫。

這插畫畫得確實有水平,線條朦朧曖昧,露一點兒不露一點,剛好卡在能過審又讓人浮想聯翩的地步。

但這書裡的內容,跟他鑑賞過的不太一樣,內容講的是一個叫Snowy的巴黎女人和幾個男人之間的愛恨糾葛,文筆細膩,但也只是細膩,完全不像原版那樣狂猛粗暴,用最直接的方式批判現實。

可越往下翻,王凌越覺得不對勁,總覺得有些句子眼熟得離譜。

直到他翻到第17頁,看到了一段熟悉的文字:

“I anot rich enough to love you as I would nor poor enough to love you as you would.

Let us then forget, you a na which st be indifferent enough to you, I a happiness which has beco iossible.”

這段話,王凌上學的時候可是專門背過的,就是為了騙,啊呸,是用來跟文藝女青年找共同話題的。

這段話翻譯過來就是:我不夠富有,不能像我希望的那樣愛你;我也不夠貧窮,不能像你希望的那樣被你愛。不如就此互相遺忘,你忘掉一個無關緊要的名字,我忘掉一場無緣成真的幸福。

這他媽是《茶花女》裡的原話!作者是小種馬!

跟你這個狗屁墨菲有半毛錢關係啊!

合著不僅瞎編邪神菜譜、亂寫祭祀規矩,還他媽光明正大抄襲世界名著是吧?

王凌當場就把書拍在吧檯上,扯著嗓子喊道:“日內瓦!退錢!”

......

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。