在這個殘酷的時代，平民總是盲目崇拜強者的。威廉姆斯家族越是展現出這種超越時代的偉力，他們就越發敬畏。
而在這座城市的某個角落，一些普通的家庭裡，這種崇拜已經轉化為了實實在在的狂喜與自豪。
布魯克林區的普通紅磚公寓裡。
托馬斯·芬奇是威廉姆斯食品公司的一名中級核算員。他今天下班比平時晚了兩個小時，但推開家門的時候，臉上卻帶著無法掩飾的激動。
他的妻子瑪麗正在廚房裡煮著土豆燉肉，聽到開門聲，趕緊迎了出來。
“托馬斯，今天怎麼這麼晚？飯都快涼了。”瑪麗幫他接過脫下的外套和那頂略顯陳舊的禮帽。
“瑪麗，別管什麼土豆了！”
托馬斯一把抱住妻子，狠狠地在她的臉頰上親了一口。
“收拾東西，明天早上我不去舊辦公樓了。我要去華爾街了！去那棟全紐約最高的大廈上班！”
瑪麗愣住了，眼睛裡滿是難以置信的光芒。
“你是說……威廉姆斯大廈？報紙上說的那座鋼鐵山峰？”
“沒錯！”
托馬斯興奮地在狹窄的客廳裡走來走去。
“總裁今天下達了命令，食品公司辦公部門搬遷到新大廈的第七層。我作為核心核算員，被選中首批入駐！瑪麗，你知道這意味著什麼嗎？”
托馬斯從公文包裡拿出塊嶄新的黃銅胸牌，上面刻著他的名字和食品公司的徽章。
“帶上這個牌子，我就是威廉姆斯家族內部的正式編制人員了。不僅薪水翻了一倍，而且從下個月起，我們全家生病去安布雷拉控制的那些醫院看病，全部免費。就連孩子以後上學，都可以直接去他們辦的子弟學校！”
瑪麗的眼淚奪眶而出。
在這個沒有社會保障體系、一場流感就能讓工人家庭破產的時代，這種福利簡直就是天堂。
“感謝上帝……感謝威廉姆斯先生。”瑪麗緊緊握住那個黃銅胸牌。
“是啊。老闆不僅給我們錢，他還給了我們在這座城市裡活下去的底氣。”
托馬斯看著窗外夜空中那棟醒目的發光建築，眼神中充滿了絕對的忠誠。
“在那棟樓裡工作，就算走在大街上，也沒有警察或者幫派敢來找我的麻煩。因為所有人都知道，動了帶著這個牌子的人，就是和整個威廉姆斯帝國作對。瑪麗，我們的苦日子終於熬到頭了。”
這一夜，在紐約的許多個家庭裡都上演著相似的場景。
那些被選中進入新總部大廈的文員、工程師、主管們，成了所有鄰居和親戚羨慕的物件。
威廉姆斯家族用大搬遷，不僅整合了商業資源，更在內部員工中建立起了企業凝聚力。
當個人的生存和尊嚴與那個龐大的資本怪物深度繫結時，他們將自發地成為這個帝國最堅固的基石。
而艾倫的野心，從來不僅僅侷限於紐約。
他要把這棟大廈帶來的壓迫感，輻射到整個美利堅的版圖。
