“可萬一……”周硯還在擔憂。
“沒有萬一。”秋袖禾打斷他，開啟翻譯工具的後臺，“我們現在就開工。你負責系統整合，我負責翻譯和介面。輪流睡覺，輪流吃飯。”
她看向圍欄。晨曦已經睡了，曉月還醒著，正趴在圍欄邊，看向這邊。
“而且，”秋袖禾輕聲說，“我們有幫手。”
周硯順著她的目光看去，愣住了。
曉月的小手伸出圍欄，指著桌上那沓資料。最上面一頁，是超市的宣傳冊，上面印著各種商品圖片和中英文名稱。
小傢伙的小嘴無聲地動著，眼睛從左到右移動，像在……閱讀。
她盯著“lk 牛奶”那行字，小嘴動了動，發出極輕的、模糊的音節：“lk……”
然後指向“Bread 麵包”：“brea……”
雖然發音不準，但能聽出是在讀英文。
周硯瞪大眼睛，張了張嘴，沒發出聲音。
秋袖禾走過去，抱起曉月。小傢伙很輕，軟軟地靠在她懷裡。
“寶貝，”秋袖禾輕聲說，“媽媽需要幫忙。這些字，你都認識嗎？”
她指著宣傳冊上的英文。
曉月眨眨眼，小手拍在“Coffee 咖啡”上，發出一個音節：“co……”
又拍在“Sugar 糖”上：“su……”
雖然只是單個音節，但確實是在“讀”那些英文單詞。
秋袖禾的心臟狂跳。她想起懷孕時，謝弈舟那些“精英胎教”裡，有專門的字卡訓練。中英對照，每天閃卡，說要在胎兒期建立“文字影像記憶”。
當時她覺得荒謬。現在……
“周硯，”她轉身，聲音發顫，“把商品名錄拍照，一頁一頁，放大，給曉月看。”
“什麼？”
“快！”
周硯雖然不明白，但還是照做了。他用手機拍下名錄頁面，在電腦上開啟，放大。一頁二十個商品，中英文對照。
秋袖禾抱著曉月，坐在電腦前。
“寶貝，看這個。”她指著第一個詞，“Apple 蘋果。”
曉月盯著螢幕，小嘴動了動：“ap……”
“對，apple。”秋袖禾在翻譯軟體裡輸入，系統自動翻譯出中文“蘋果”。和她手裡紙質名錄上的翻譯一致。
“下一個，Banana 香蕉。”
”……ab“：去過看月曉
”。ananaB“
。音發的糊模出給後然，考思在像，頓停會，的雜複些有。詞單整完至甚，節音個一第出”讀“確準能都，詞單文英分部大。人驚度速應反的月曉。個一接個一
。彙詞應對到找裡工譯翻在，音發據能禾袖秋但
。快飛度進，下”助幫“的月曉在，量作工的天一至甚時小個幾要需本原，UKS個百五
。認確禾袖秋，文英”讀“月曉。對不對譯翻統系查他，文中報禾袖秋。合配始開後最，木麻到，驚震的始開一從，著看邊旁在硯周
。線產生的效高條一像，兒嬰個一加人大個兩是，不，人個三
。了亮又，了黑天的外窗
。完譯翻品商個一後最，時室公辦進照的曦晨，晨清天三第
。神但，紅通睛眼，宵通個兩了熬硯周。緒就本基也合整統系
”。試測後最剩就“，說著啞沙他”，了好都能功本基“
。面介統系語雙的整完上幕螢著看，月曉的著睡經已著抱禾袖秋
。了到做的真們他。時小二十七。天三
。說”。吧試測“
。點一輕輕，上鼠在放指手
。常正部全能功，整完料資品商，暢流換切文英中，起亮面介
。蹟奇場一像
。上照執業營的陋簡張那在照，上幕螢腦電在照，上臉兒嬰的睡在照，落角個每的室公辦在照，亮越來越的外窗
。曉揭將即，約之天三
。了好備準，們他而
）完章六十三第（
